Something about it stirs in my heart.

有些东西在我心中激荡。

He could feel a new stir in the land.

有一种新的躁动在大地发生。

The attack has stirred anger in the Kurdish community.

这次袭击在库尔德群体中激起了愤怒。

But no longer, Frodo Evil is stirring in Mordor.

但这是不会长久的 佛罗多 邪恶在魔多蠢蠢欲动。

Sansa stirred in her seat. " What sword is that" ?

" 那是什么剑？"

When this is done stir in the sugar and salt.

这一步完成了之后，搅拌糖和盐。

" They stir things in us -- many different feelings at once."

“他们可以在一瞬间带给我们多种感觉。”

Which may be because sadder songs stirred more emotion in general.

这可能是因为总体而言，更悲伤的歌曲能激起更多的情感。

In the quiet, Kane could hear a horse stirring in his stall.

寂静中凯恩听见一匹马在马圈里躁动。

The warm sweet airs of spring stir strange feelings in young swans.

温和甜美的春风使年轻的天鹅们心里漾起一种奇特的感觉。

And then in the instructions it says " stir in lightly the whipped cream" .

然后在说明中说“轻轻地搅拌打发的奶油”。

Just at this moment there was an unusual stir in the human mass.

正在这时候，人群中发生了一阵惊人的骚动。

And then gradually stir it in until it's completely soaked in the butter.

然后慢慢搅拌，米饭充分吸收黄油。

He never did anything to make a stir in the world, did he? No.

他从来没有做过什么惊天动地的事，是吗？没做过。

I know not what this is that stirs in me---I know not its meaning.

我不知道我心里有什么在动荡，－－我不懂得它的意义。

If I stir in the middle of the night, you know what I'll see?

如果我半夜睡得不安稳，你知道我会看见什么吗？

Remove from the heat and stir in garlic powder, ginger powder, ground coriander and chilli flakes.

将酱汁从火上移开，加入大蒜粉、姜粉、香菜末和辣椒片，搅拌均匀。

The faint hum and rattle of machinery still stirred the crimson air in the Embryo Store.

微弱的嗡嗡声和机器的轻微滴答仍震荡着胚胎室里猩红的空气。

Irritation stirred in Scarlett as Rhett discussed the matter as if it had been something real.

瑞德跟她讨论，好像那是真的似的，这使思嘉又厌烦起来了。

They come in limited quantities, depend on sky-high demand and stir speculative crazes in the secondary market.

它们数量有限，依赖于极高的需求，并在二级市场引发投机热潮。