For what — sticking up for us?

因为她维护我们吗？

Girlfriends sticking up for each other.

女朋友们帮对方说话，撑腰。

“Ooh, sticking up for Longbottom? ” said Pansy Parkinson, a hard-faced Slytherin girl.

“嗬，护着隆巴顿？”潘西·帕金森说，她是一个长相丑陋的斯莱特林女生。

You know, why is everyone sticking up for Amy freaking Bradley?

为什么你们个个都维护那个神经质艾米·布兰德利？

And sticking up out of his mailbox was a shining silver harmonica.

从他的邮箱伸出来的是一个闪亮的银色口琴。

Well done for sticking with me all the way up until this point.

一直和我一起坚持到现在，可太棒了。

He wasn't laughing, but he wasn't sticking up for Harry either.

他没有笑，但也没有挺身而出支持哈利。

These he planted in the bottom of the pit with the points sticking up.

他把这些树粧插入坑底，尖端朝上。

Sorry, I'm sticking up for poetry here and trying to claim that it's untranslatable.

对不起，我是在保护诗人，试图证明诗歌是不能被翻译的。

Still other times it can create rock formations sticking up out of the water, called sea stacks.

有时它还能创造出垂直海面的岩石形态，而这种岩石就被称作海蚀柱。

At a little distance there was the corner of something white sticking up out of the sand.

在有一段距离的地方，角落中的沙子中出现了一个白色物体。

So she was sticking up for Jason?

所以她是在支持杰森？

The victim's arm is sticking up out of the grave.

受害者的手臂从坟墓里伸出来。

There was a skeletonized arm sticking up out of the grave.

一只骷髅手臂从坟墓中伸出来。

Anyway, Amy, thank you for sticking up for me.

总之 艾米 谢谢你挺我。

Is there a nail sticking up through the floor?

地板上是有突出的钉子之类的吗？

You’re supposed to be sticking up for me!

【stick】你应该支持我的！

Who the hell is sticking up for this unborn person?

到底是谁在扞卫这个未出生的孩子呢？

Part of the boat was sticking up out of the water.

【stick】部分船体伸出水面。

Thanks for sticking up for me.

谢谢你替我说话。