Dilcey was tall and bore herself erectly.

身材高大迪尔茜的腰背挺直。

She bore herself with great dignity.

【bear】她表现得很端庄。

Then Kitty's thoughts wandered to the child which she herself would bear; she thought of it not with emotion nor with a passion of maternity, but with an idle curiosity.

然后基蒂的思绪飘向了她自己将要生的孩子。 她想到这件事时，既没有感情用事， 也没有母性的热情， 而是出于一种无聊的好奇心。