Sawyer steps up and gets his first " A" .

Sawyer跟上了进度，它得到了自己第一个优秀。

Somebody was climbing the steps up to the Owlery.

有人在楼梯上朝猫头鹰棚屋走来。

It also significantly steps up support for border security.

这也会大大加强对边境安全的支持。

Finally, Leo, with the rare lavender coat, steps up to the plate.

最终，穿着薰衣草色外衣的Leo走向了盘子。

The vice-president steps up and after that the Speaker of the House.

副总统上台，然后是众议院议长。

So step up or step off, Duane.

是追还是闪人？杜安。

I was hoping the next person in the line steps up and breaks my record.

我希望那些和我一样的人们里，会有下一个人站出来打破我的记录。

" Bernard! " she stepped up to him.

“伯纳！”她向他走近了一步。

Someone who steps up to the plate is ready to do his or her job.

一个人steps up to the plate，是说这人做好了工作的准备。

But when he least expects it, someone steps up to answer Oreo's call.

但当它有需要时，有人就会走上前去回应Oreo的呼唤。

No witnesses have been willing to step up.

没有目击者愿意出来指认。

City residents are also stepping up to help.

城市居民也纷纷伸出援助之手。

Poland stepped up its drive to modernize and fortify its defenses.

波兰加速推动现代化防御建设并加强防御。

Just to the right of Maintenance, there are steps up to the Lab and the Admin Section.

维修区的右面有台阶通往实验室和管理区。

Still, the U.S. is stepping up pressure.

不过，美国也在不断施加压力。

I would say Mike has stepped up.

我想说迈克已经站了出来。

We are asking them to step up.

我们要求他们采取行动。

Are we going to step up, all of us?

我们做好全副武装的准备了吗？

They must step up their game.

也需要参与进来。

Please step up and act now.

请现在就行动起来。