Dumbledore sped down the steps past Neville and Harry, who had no more thoughts of leaving.

邓布利多快速走下台阶，从纳威和哈利身边经过，他们再也没有想要离开的念头了。

And she shoved Harry forwards towards the steps, past the conductor, who goggled at Harry as he passed.

她把哈利推向汽车踏板，售票员瞪眼看着哈利走过去。

Paul stepped past her, lifting his binoculars.

保罗从她身边走过，举起他的双筒望远镜。

I could never do this. This is like extra and then going one step past extra.

我永远不可能做到 他像是在超辣的基础上再逐步递增。

She stepped past Paul, lifted her binoculars, adjusted the oil lenses and studied the escarpment across from them.

她从保罗身边走过，举起双筒望远镜，调整了油镜，研究了他们对面的悬崖。

" M'lord Greyjoy" ! Osha stepped past Mikken's body. " I was brought here captive too. You were there the day I was taken" .

" 葛雷乔伊大人！" 欧莎跨过密肯的尸身。" 我也是这里的俘虏。被捉那天您还在场呢。"

" The real murderer is standing directly behind you." He stepped past the colonel and laid his hand upon the horse's glossy neck.

“真正的凶手就站在你的身后。”他从上校身边走过，把手放在马光滑的脖子上。

" Her name's Brienne" . Jaime descended the steps, past a dozen startled sellswords. Vargo Hoat had taken the lord's box in the lowest tier. " Lord Vargo, " he called over the shouts.

" 她的名字叫布蕾妮。" 詹姆步下台阶，穿过十来个吃惊的佣兵，来到位于最末一圈凳子的领主包厢里的瓦格·赫特面前。" 瓦格大人。" 他用盖过喧哗的洪亮声音呼喊。

She stepped past me and walked through the dining room doors and then the big room was empty and I crossed to the front door and let myself out. It was a perfect summer morning in that bright secluded valley.

她从我身边走过，穿过餐厅的门，然后大房间里空无一人，我走到前门让自己出去了。在那个明亮的僻静山谷里，那是一个完美的夏日早晨。