24. What should you do in case of steering failure?

24、转向失灵怎么办？

GM also waited years to recall more than 300,000 Saturn Ion for power steering failure.

通用汽车还等了数年才召回超过 300,000 辆因动力转向故障而召回的 Saturn Ion。

28. In case of steering failure and loss of bridge control, what actions should the officer on duty take?

28. 如果发生转向故障和驾驶台失去控制，值班人员应采取什么行动？

When there is a steering failure, I shall report to the master immediately, so that he may take whatever actions are required.

当转向出现故障时，我会立即向船长报告，以便他采取任何需要的行动。