It can be a steep learning curve.

可能需要你学得很快。

Horseback riding has a pretty steep learning curve.

骑马有一个相当陡峭的学习曲线。

There's no steep learning curve here.

这里没有陡峭的学习曲线。

Sunak faces steep learning curve on world stage.

在世界舞台上，苏纳克短时间内要学的东西有很多。

But they come with a pretty steep learning curve.

但要把它们全都学会过程会相当曲折。

It's often used with the adjective steep, a steep learning curve.

它经常与形容词“陡峭的”一起使用，陡峭的学习曲线。

So yeah, that first teaching job was a steep learning curve for me.

所以是的，我的第一份教学工作需要学得很快。

Going from employee to business owner was a really steep learning curve for me!

从雇员转换到公司老板的角色需要在短时间内迅速掌握新的知识。

For many international students, studying in an English-speaking country can be a steep learning curve.

对于很多国际学生来说，在说英语的国家学习需要迅速掌握很多新的技能。

If you're starting a job with no prior experience, it can be a really steep learning curve.

如果你开始一份没有经验的工作的话，可能需要你学得很快。

Now, I know what a curve is, this is a curve, but what is a 'steep learning curve'?

现在，我知道什么是曲线，这是一条曲线，但什么是“陡峭的学习曲线”？

Horseback riding has a pretty steep learning curve. Most people need to do it a lot to feel safe on a horse.

骑马的学习曲线可以说相当陡峭。大多数人在骑马时需要经常学习才能找到安全感。

I think we are on the steepest curve of cost reduction ever of any technology I know, way better than Moore's Law.

我认为，在我所知道的所有技术中，我们的成本下降曲线是最陡峭的，优于摩尔定律。

Trained to defeat columns of armored tanks and hordes of enemy infantry, the intimate, door-to-door nature of both nation's Afghan war proved a steep learning curve.

受过训练以击败装甲坦克纵队和成群结队的敌方步兵，两国阿富汗战争的亲密、挨家挨户的性质证明了一个陡峭的学习曲线。

Do the laundry? All this stuff. - Yeah. If you move to a new country and also have to learn a new language, that can be a very steep learning curve. - Definitely.

如何洗衣服？所有这些东西。- 是的。如果你搬到一个新的国家，还必须学习一门新语言，那可能是一条非常陡峭的学习曲线。- 当然。

You will realize that you will never know as much as you want to or need to know and you will find that you are participating in a dynamic process with a steep learning curve.

你会意识到，你永远不会知道你想知道或需要知道的那么多，你会发现你正在参与一个动态的过程，一个陡峭的学习曲线。