There they are followed by the lion, who often steals upon them before they are aware of their danger.

它们经常被狮子尾随，在它们意识到危险时已经丧命。

This last week a fright has been stealing upon me.

上周，我一直受到惊吓。

Suddenly I heard a faint chorus steal upon the silence of the night.

突然，我听到一阵微弱的合唱声打破了寂静的夜晚。

One day a band of Indians stole upon his solitude, and after a bloody battle, overpowered and massacred him.

一天，一伙印第安人偷走了他的孤独， 经过一场血腥的战斗，制服并屠杀了他。

As the sun began to steal in upon the boys, drowsiness came over them, and they went out on the sandbar and lay down to sleep.

当太阳开始偷偷照在孩子们身上时，他们感到困倦，他们走到沙洲上躺下睡觉。

And we have stolen upon Miss Hepzibah Pyncheon, too irreverently, at the instant of time when the patrician lady is to be transformed into the plebeian woman.

在这位贵族女士即将转变为平民女性的时刻，我们太不敬地偷走了赫普兹巴赫·品琴小姐。

The boys had been too absorbed to notice the hush that had stolen upon the school awhile before when the master came tiptoeing down the room and stood over them.

男孩们全神贯注，没有注意到不久前当老师踮着脚走过房间站在他们身边时，学校里一片寂静。

There is a kind of sleep that steals upon us sometimes, which, while it holds the body prisoner, does not free the mind from a sense of things about it, and enable it to ramble at its pleasure.

有一种睡眠有时会偷偷袭来，虽然它囚禁了我们的身体，但并没有使我们的头脑摆脱对周围事物的感觉，并使它能够随心所欲地漫谈。

It was difficult, however, to conceive of his retaining an accomplishment to which daily exercise is so essential, in the measure indicated by the sweet, airy, and delicate, though most melancholy strain, that now stole upon her ear.

然而，很难想象他能保持一项成就，而日常锻炼对他来说是如此重要，以甜美、轻快、微妙但最忧郁的压力所表明的程度，现在悄悄地传到她的耳朵里。