And now he steals my men away, Victarion thought.

他把我的人也偷走了，维克塔利昂心想。

Is gonna steal your grandpa away.

抢走你们的外公。

Steal away by yourself to practice these expressions.

拿走这些表达自己去练习吧。

You think I am the one who stole her away.

你认为是我把她从你身边偷走。

Stealing away from Epimetheus, she stared at the mystifying box.

从埃庇米修斯身旁溜走，盯着这个让她困惑的盒子。

Didn't you date somebody after you stole karl away from me?

你把Karl从我这偷走以后 没跟别人约会吗?

You still worried some Berkeley girl is gonna steal him away?

你还担心伯克利分校会有姑娘把他抢走吗？

And she, you know, kind of stole him away, and then broke his heart.

她抢走了他 又伤了他的心。

When another player faltered, Riley stole the puck away and tore down the ice.

趁另一名球员踌躇不决，莱莉将球截走，飞速掠过冰面。

And if two lovers steal away into the night, they escape secretly to be together.

如果说恋人" steal away into the night" ，意思是这对恋人悄悄地共度时光。

So, he snuck into the palace garden in the form of a bull and stole her away.

于是，他化身一头公牛，偷偷潜入宫殿的花园，把她掳走了。

Between media, technology, and talkative coworkers, there is no shortage of distractors waiting to steal your attention away.

在媒体、科技和健谈的同事之间，总不乏能分散你注意力的干扰物。

Instead of branching out into cars, trucks, or airplanes, they let other companies steal away their passenger and freight traffic.

他们没有涉足汽车、卡车或飞机，而是让其他公司抢走了他们的客运和货运量。

The sales assistant tries to turn around and steal away, but Ove quickly puts his leg forward to stop him.

店员想转身开溜，但欧维飞快地伸出一脚来把他拦住。

No mark, no sign, and Isak steals away relieved.

没有标记，没有迹象，Isak 松了口气偷偷溜走了。

Increased use of digital devices steals away children's playtime.

1. 数字设备的使用增加偷走了孩子们的游戏时间。

We have kitties and doggies, but they're a little bit less needy, so I'm able to steal away time for myself.

我们有小猫和小狗，但它们不那么需要我，所以我可以多花点时间在自己身上。

Hastily cloaked and muffled, and stealing away.

匆忙披上斗篷， 闷声偷走。

In Peru, the Ukuku is an Andes-traipsing man-bear hybrid in Quechua lore that steals away young women.

在秘鲁，乌库库是盖丘亚传说中一种行走于安第斯山脉的人熊杂交种，会偷走年轻女性。

June finds them at some point and steals Henry away to gab at the bar.

琼在某个时候找到了他们， 并把亨利偷走了， 去酒吧闲聊。