So it stays in the same family.

所以它留在同一个家庭。

It always just stays in this.

它一直就装着这些东西。

But no one stays in The Heights forever.

但是没有人会永远呆在高处。

This time he just stops the thing and stays in the tonic key.

这次他停下来 仅仅持续了主调。

What's in the core stays in the core.

在地核里的物质只会留在地核里。

Happens when a body stays in one place, okay?

尸体长时间受压的地方才会出现 知道吗？

What happens in the pack, stays in the pack.

解铃还需系铃人。

Ibrahim Kalesic stays in shape by jumping out of airplanes.

易卜拉欣·卡莱西奇通过从飞机上跳伞来保持身材。

You wanna stay in there? You wanna stay in there?

你要待在里面? 你要待在里面?

Rick, Laszlo must never reach America. He stays in Casablanca.

瑞克，拉斯路绝不能踏足美国，他要留在卡萨布兰卡。

It stays in the tonic key.

乐曲保持在主调上。

Get Lucky stays in second place.

傻瓜朋克的《走运》位居第二位。

Do not stay outside in the damp.

潮湿天气不要待在外面。

How long are you staying in Britain?

您在英国呆多久？

If Buff stays in the Star Zoo, I thought, he'll die.

我想，要是牛子呆在星际动物园，他会死的。

It's easier and, like, the musculature stays warm in that way.

这样更容易，肌肉组织也能保持热身状态。

Here the heat " jumps" to the cold blood and stays in the body.

在这里，热量由温血“跃”至冷血继续保留在身体中。

What can go all around the world but still stays in one corner?

什么东西能走遍世界却仍然停留在一个角落？

Laurant Fabius remains as foreign minister. Michel Sapin stays in charge of finance.

洛朗·费比乌斯仍是外交部长，米歇尔·萨班仍主管财政。

Look, it's Vegas. What happened in that room stays in that room.

听着，那是拉斯维加斯。在哪发生的就在哪里结束。