But we have to stay on the line.

但前提是我们必须坚持下去。

Please stay on the line while I send it.

在我发送时请不要挂断电话。

Please stay on the line. Your call is important to us.

请不要挂断 我们很重视您的来电。

Stay on the line... I'm transferring you to an emergency medical team.

别挂电话... 我现在给你转接紧急医疗队。

Please stay on the line and leave a detailed message.

请保持在线并留下详细信息。

The recording said to stay on the line for assistance.

录音说要保持在线寻求帮助。

" To stay on the line" means don't hang up, wait.

“To stay on the line”的意思是不要挂断，等待。

When Laura finished speaking, the operator told her to stay on the line as she connected Laura to the local police.

劳拉讲完后，接线员让她不要挂断电话，她让劳拉和当地警察连线。

So if you just stay on the line.

我们会给你介绍一个合格的治疗师来帮助你。

I'll need you to stay on the line.

你不要离开现场。

For hours, she stays on the line and remains very quiet and very kind.

几个小时以来， 她一直保持在线状态， 并且非常安静且非常友善。

Operator: Sir, I need you to stay on the line.

接线员：先生，我需要你保持在线。

I'm going crazy 'cause I think I left my front door unlock, could you run and check? I'll stay on the line.

我快疯了，我觉得我好像忘锁门了你能去帮我看看么？我不挂电话。

So, the operator is saying I need you to stay on your phone – to stay on the line.

所以，接线员说我需要你继续打电话——保持在线。

Yeah, well, if you don't mind, I'd like to stay on the line and make sure you receive it.

好的 如果您不介意 我就不挂电话以确定您收到了。

" To stay on the line" means not to hang up the phone, to wait on the phone until someone answers;we also say " to hold."

“to stay on the line” 意思是不挂断电话， 在电话上等到有人接听； 我们也说“to hold” 。

But the important part here is that it stays on the line, that it spans out without getting rotated off of it, for a glimpse of why this might be a useful thing to think about, consider some three dimensional rotation.

但这里重要的部分是它保持在直线上 它张成空间而没有旋转 为了让我们了解为什么这可能是一个有用的东西 考虑一些三维旋转。