And I love those long summer days when it stays light so late out.

我喜欢那些漫长的夏日，外面会亮到很晚。

The cauldron will stay lit for over two weeks until the closing ceremony on August 21.

奥运圣火将持续燃烧两周，直至8月21日的闭幕式。

A green laser beam stretching almost four kilometers across the city sky will stay lit during the entire festival.

整个节日期间，一束横跨天空近四公里的绿色激光束将保持点亮状态。

All the first stage's engines stayed lit.

第一级的所有引擎都保持点亮状态。

So the light bulbs with these numbers on it are the ones that will stay lit when they're all done.

也就是 编号在这些数之中的所有操作之后 该灯泡还会是亮着的。

Their flames need motion to stay lit, and they produce a lot of smoke.

他们的火焰需要运动才能保持点燃， 并且会产生大量烟雾。

Hmm, going to the beach when it stays light real late.

去海边玩、天色很晚才变暗。

When it stays light real late.

当它保持很晚的时候。

So there's no need to rush into anything too personal it's best to stay light.

所以没有必要急于谈论任何太过私人的事情，最好保持轻松的心态。

Most men don't stay lit long before they take the plunge versus most women who have been lit pretty much since birth.

大部分男人的灯号很少亮着反而大部分女人自出生后 灯号便一直亮着。

So I like to do my graham crackers and my nuts in batches so that it can stay light and fluffy and it doesn't get oily.

我喜欢把格雷厄姆饼干和坚果分批处理，这样做出来的酸橙派既清淡又蓬松，又不会油腻。

A voxel is like a three-dimensional pixel, but instead of being a flat image square, staying light and colored, it's like a three-dimensional cube in space, with x, y, and z positions.

体素就像一个三维像素， 但它不是一个平面图像正方形，保持浅色和彩色， 它就像空间中的三维立方体， 具有 x、y 和 z 位置。