Thank you so much everyone for staying together.

谢谢大家今天一起演唱。

But staying together as long as this could cause problems.

但这样长时间的共处会引发问题。

Staying close together may help them to keep warm in the extreme cold.

群聚在一起可以帮助它们在极寒天气里互相取暖。

So it seems correct for the Carters to celebrate staying together so long.

所以卡特夫妇庆祝能在一起这么久似乎是正确的。

And I'm getting better grades than when you and Dad were, quote mode " staying together for the kids."

算是吧，我的成绩有进步，比起你和爸爸… … 引用模式 “为了孩子而保持婚姻”。

So if we're used to staying together then I think you can work it out. I'm just too impatient.

如果我们习惯于待在一起，那是可以坚持下去的。我太没有耐心了。

It's a question about the United Kingdom staying together, and it's a question about Britain's future place in the world.

是有关英国团结和英国未来在世界上的地位的问题。

We're staying together, but that's it.

我们会继续在一起 但仅此而已。

147.People kept warm by staying close together near the fire

人们通过在火堆旁紧紧待在一起（来）保持温暖。

What if we end up like my parents, staying together just for the kids?

如果我们最后变得像我父母， 待在一起仅仅因为孩子？

Yes, but I think the students would be much happier keeping the existing set-up; they really like going to the Self-Access Centre with their teacher and staying together as a group to do activities.

是的，但是我认为学生们更希望保持现状，他们很喜欢和老师一起去自习室，一起做活动。