But service workers are a huge part of every state's economy.

但服务业工人是每个州经济的重要组成部分。

The fur industry takes up a considerable part of the state's economy.

毛皮工业占该州经济的很大一部分。

Whitmer noted that manufacturing makes up 19 percent of the state's economy.

惠特默指出，制造业占该州经济的19%。

The Borno governor says terror and violence has had a devastating impact on the state's economy.

博尔诺州州长表示恐怖和暴力已经对这个国家的经济造成了灾难性的后果。

Officials such as Governor Ron DeSantis are hearing criticism for re-opening many parts of the state's economy.

州长罗恩·德桑蒂斯等官员因重新开放该州许多经济领域而受到指责。

People have many reasons to want to visit Alaska, and all the visitors help the state's economy.

人们有很多理由想去阿拉斯加旅游，所有的游客都有助于该州的经济。

In September, California Governor Gavin Newsom estimated the loss for his state's economy was more than $5 billion.

今年9月，加州州长加文·纽森估计，该州的经济损失超50亿美元。

A study conducted in 2016 shows that the lobster supply chain in Maine contributes $1bn to the state's economy each year.

2016年进行的一项研究显示，缅因州的龙虾供应链每年为该州经济贡献10亿美元。

Pennsylvania Governor Tom Wolf has announced he is extending the order until May 8th and plans to reopen the state's economy gradually.

州长汤姆·沃尔夫已经宣布将该命令延长至5月8日，并计划逐步恢复该州的经济。

The crabbing industry is a major contributor to the state's economy and the pause in production could threaten the livelihoods of many Alaskan fishermen.

捕蟹业是该州经济的主要来源，停产可能会威胁到许多阿拉斯加渔民的生计。

The state's wine industry earns about $2.4 billion a year and adds more than $7 billion a year to the state's economy, Warner said.

瓦纳说，华盛顿州的酿酒业每年收入达24亿美元左右，每年为加州经济贡献70多亿美元。

People who support this law say they can make a state more attractive to businesses and can bring in more money for the state economy.

而那些支持者们表示他们可以使这个州吸引更多的企业, 并带来更多经济效益。

Altogether, these tourists visiting the city generally contribute more than 100 billion dollars per year to the Nevada state economy and place Las Vegas as one of the top travel destinations in the world.

总的来说，这些游客每年为内华达州的经济贡献超过 1000 亿美元，使拉斯维加斯成为世界上最热门的旅游目的地之一。

And even better this time around when the price of oil inevitably comes down again in the future, the state's economy is well diversified enough to weather through the storm unlike in the past.

更妙的是，当油价在未来不可避免地再次下跌时，该州经济的多元化足以帮助其渡过难关，不会再像以前一样。

Reeling from the economic fallout of the great depression and struggling to find anyone who is willing to invest in their tiny state economy, the Nevada state government decided on a bold course of action.

受大萧条的经济影响，内华达州政府正努力寻找愿意在这个小州投资经济的人，于是他们决定采取大胆的行动。

But if Texas can continue growing its population base at a faster clip than California as it has been for the past 23 years now, for how much longer will California remain the top US state economy?

但是，如果德克萨斯州能够像过去 23 年那样继续以比加利福尼亚州更快的速度增长人口基数，那么加利福尼亚州作为美国第一大州的经济地位还能保持多久？

Today, tourism represents about 21% of the entire Hawaiian state economy while the defense industry represents about a further 9% of the economy and both of them are centered around Honolulu and Pearl Harbor on the island of Oahu.

如今，旅游业约占整个夏威夷州经济的 21%，而国防工业约占经济的 9%，两者都以欧胡岛上的檀香山和珍珠港为中心。

But then in the 1980s, the price of oil finally fell out and collapsed, and with its fairly undiversified economy at the time, Texas fell into a deep oil-induced recession alongside it that spread throughout the whole state's economy.

但到了 20 世纪 80 年代，石油价格最终下跌并崩溃，德克萨斯州当时的经济相当单一，随之陷入由石油引发的深度衰退，并波及整个州的经济。