Obviously, you can't just start springing right off the bat.

显然，你不能一开始就跳起来。

Oh, I was just, um...thinking that I need to start spring cleaning.

我只是，嗯......在想该春季大扫除了。

It would start up next spring.

明天春天就会开始运营。

Nevertheless, inquiries found that school uniform choices will be expanded nationwide to all prefectural high schools starting next spring.

尽管如此，调查发现，从明年春天开始， 校服的选择范围将扩大到全国所有都道府县的高中。

Temperate forests have winters and each winter, the cold kills off creatures like the ants and they have to rebuild their colonies and start from scratch each spring.

温带森林有冬季，到了冬天，寒冷的天气会杀死包括蚂蚁在内的一些小动物冬天过后，它们需要重新建立种族一切从头开始。

They had enough to meet their needs for no little time to come, and were well-to-do folk. What was Isak to start on again next spring?

他们有足够的钱来满足他们的需求，而且是富裕的人。伊萨克明年春天要重新开始做什么？

This decline in tourism started in 2011, with the revolution, the Arab spring, and unrest after the coup that scared off a ton of people from visiting.

旅游业的下滑始于 2011 年，当时革命、阿拉伯之春以及政变后的动荡吓跑了大批游客。