The social media company started rolling out a tool for this Monday.

这家社交媒体公司周一开始推出一款工具。

When the credits start rolling, so many people just get up and leave.

当演职员表开始滚动时，很多人就会起身离开。

When Rowley came over, we started rolling the first snowball to make the base.

罗利一到，我们便开始滚第一个雪球，做底下的大球。

Tanks started rolling across the streets of the capital Khartoum, and troops surrounded the presidential palace.

坦克开始在苏丹首都喀土穆的街头巡逻，军队则包围了总统府。

The first time we ever spoke the lines together was when the cameras started rolling and they said action.

我们第一次一起说台词是当摄像机开始转动时，他们说开始。

So, you know, they'd call " action" and they'd start rolling, and I'd have to throw my book down.

所以，你知道，当他们说“开始”，就开始拉绳子，我得把我的书扔下来。

But it is best to submit your application early because universities begin work as soon as forms start rolling in.

但是你提交申请越早越好，因为一旦有学生提交申请，学校就会开始审核工作。

The Spanish government started rolling back on some virus measures in order to ease the economic burden of the restrictions.

西班牙政府为了减轻封锁带来的经济负担，开始减少一些防疫措施。

And the answers started rolling in.

答案开始纷至沓来。

And if it meets sudden rough terrain, it starts rolling.

如果它遇到突然的崎岖地形，它就会开始滚动。

The economic machine started rolling, and people's lives began to improve.

经济机器开始运转，人民生活开始改善。

And US banks will start rolling out their latest earnings reports.

美国银行将开始推出最新的收益报告。

When that energy starts rolling, it takes you over.

能量爆发的时候 谁都无法抗拒。

And so, by the time that stuff starts rolling out, he tells his kids.

莫莉：所以，当这些东西开始推出时，他告诉了他的孩子们。

It's locked. Babies start rolling over at this age.

门锁住了 宝宝们这个时候会滚来滚去了。

Excuse me, guys. Just start rolling.

打扰一下，先生们 现在正式开拍。

ARIKA OKRENT: And they waited for the orders to start rolling in.

阿丽卡·奥克伦特: 他们等待着命令开始滚动。

Automakers like Porsche, BMW, Audi, Mercedes-Benz — they all started rolling out car models that had curved exteriors.

保时捷、宝马、奥迪、梅赛德斯-奔驰等汽车制造商都开始推出具有弧形外观的车型。

Mr Rajoy's absolute majority in parliament plus his party's control over many of Spain's regions could allow him to start rolling back this trend.

由于拉霍诺在议会中的绝对多数与执政党对西班牙许多地区的控制，现在他可以开始逐步扭转这一倾向。

Some of our clients don't currently believe in science, but we'll have 'em watch an Al Gore documentary once the cash starts rolling in.

我们还有一些客户并不相信科学，等钞票开始滚滚而来，我们要让他们看看阿尔·戈尔的纪录片。