They were designed, built as starter homes, marketed as starter homes.

它们被作为入门房设计，建造，销售。

It's the perfect starter home to raise a family.

要组建家庭 这里是完美的起始地。

In America, at least 420,000 starter homes were built each year in the 1970s.

20世纪70年代时，美国每年至少建造42万套首购屋。

And we met a couple in North Carolina who spent about nine months searching for a starter home.

我们在北卡罗来纳州遇到了一对夫妇，他们花了大约 9 个月的时间寻找第一个家。

There, the supply of these starter homes is down 80% from the 1970s.

在那里，这些新房的供应量比 1970 年代减少了 80%。

Their names are Caitlyn and Drew Friedman, who spent nearly a year looking for their starter home.

他们的名字是 Caitlyn 和 Drew Friedman， 他们花了将近一年的时间寻找他们的入门房。

And the most dramatic decline is in homes that often people refer to as starter homes, homes that are not so expensive.

其中下降幅度最大的是人们通常所说的入门房，即价格不太昂贵的房屋。

In a healthy housing market, you have first-time homeowners buying starter homes, and you have current homeowners upgrading from starter homes to something nicer.

在健康的房地产市场中，有首次购房者购买入门房，也有当前房主从入门房升级到更好的房子。