The emperor was actually stark naked but none of his subjects dared say so.

故事中的国王其实浑身一丝不挂，但他的臣民却没有人敢说出真相。

If this goes on much longer, I'll be stark naked.

如果再继续这么下去，我怕是会一无所有了。

I locked myself out of my house stark naked and got caught by Mike.

我把我自己完全赤裸地锁在门外 而且正好被Mike发现。

Ha! a coward wind that strikes stark naked men, but will not stand to receive a single blow.

哈！怯懦的风打击赤身裸体的人，却从不站住接受一下打击。

STEP 4 Stand in front of the mirror stark naked, and acknowledge out loud what you like about your body.

浑身赤裸地站在镜子前面，大声认可你喜欢的身体部位。

Then I saw Ata. She was suckling a new-born child, and another child, stark naked, was playing at her feet.

后来我才看到爱塔，她正在给一个刚出世不久的小孩喂奶，另外一个小孩，光着屁股，在她脚底下玩。

" She was found stark naked with her throat cut" .

“她被发现时全身赤裸，喉咙被割破了”。

It was a romantic exaggeration of my local policeman's that it was stark naked.

我当地的警察浪漫地夸大了尸体是赤裸的。

" No, she had her throat cut and was thrown into the sea stark naked" .

“不，她被割断了喉咙，被赤身裸体扔进了海里”。

They were stark naked, men, women, and children, round a fire, as I could discover by the smoke.

我从烟雾中发现，他们赤身裸体，男人、女人和孩子，围着火堆。

He tried to leave but she came out after him screaming and stark naked, waving some kind of small statuette.

他试图离开， 但她尖叫着跟在他后面出来， 赤身裸体，挥舞着某种小雕像。

Of course it was quite notorious because of these 22 actors, 15 of us at some fleeting moment appeared stark naked.

当然，因为这 22 位演员，我们中的 15 个人在某个转瞬即逝的时刻显得赤裸裸。

I am worried. It's very worrying. I mean...Losing all my things, everyone's just helping themselves, and...If this goes on much longer, I'll be stark naked.

我很担心，非常担心，我意思是… … 不停的在丢东西，大家都在偷我的东西，如果… … 如果再继续这么下去，我怕是会一贫如洗了。

And we'll be stark naked at the end, we'll end up like all the cities in the world now with skyscrapers and a universal kind of culture like, like the American culture.

我们终将会赤身裸体，我们最终会像现在世界上所有的城市一样只有摩天大楼和一种落入窠臼的文化，就像美国的文化。

Bond stood stark naked in the middle of the room, bruises showing livid on his white body, his face a grey mask of exhaustion and knowledge of what was to come.

邦德一丝不挂地站在房间中央，苍白的身体上青紫的瘀伤显露出来，他的脸上带着疲惫和对即将发生的事情了然于胸的灰色面具。

I made you grow like a plant of the field. You grew and developed and entered puberty. Your breasts had formed and your hair had grown, yet you were stark naked.

我使你生长好像田间所长的，你就渐渐长大，以致极其俊美，两乳成形，头发长成，你却仍然赤身露体。