" Sirius, " Harry muttered, staring into the darkness.

“小天狼星。”哈利喃喃地说。瞪眼向黑暗里看去。

The two men stared into the study.

两人向屋里瞪眼望去。

The three of them stared into the cauldron.

三个人盯着锅里。

The customers shifted and stared into the mirror.

客人们动了动，都盯着镜子。

Mr Craven stared into the boy's laughing eyes.

克莱文先生直愣愣地看着孩子欢笑的眼睛。

It's like you're staring into the Sun.

就如同注视着太阳一般。

Stares down into the cat-shaped hole in the snowdrift.

低头瞪着雪堆上那个猫形窟窿。

He stared up into very sharp, cold gray eyes.

他直视着那双尖刻冷漠的灰眼睛。

I mean, ruining your eyesight staring into a microscope.

你总盯着显微镜 眼睛都近视了。

Paul stared into the hotel as the doors slowly closed.

大门徐徐关闭的时候，保罗一直注视着。

He saw that Trufflehunter was sitting up staring into the wood.

他看见特鲁佛汉特坐起身来，两眼盯着树林。

Thereafter they sat for a little space, staring into the fire.

然后他们坐了一会儿，凝视着炉火。

Heathcliff, having stared his son into an ague of confusion, uttered a scornful laugh.

希刺克厉夫盯着他的儿子，盯得他儿子慌张打颤，他发出一声嘲弄的笑声。

I forget all my lines and stare into space, unable to speak.

我忘记了所有台词，呆呆地凝视前方，说不出话来。

He considered for a moment, staring into my eyes.

他想了一会儿，然后看进了我的眼睛里。

Quirrell came back out from behind the mirror and stared hungrily into it.

奇洛从魔镜后面转回来，贪婪地盯着镜子里面。

He sat on the floor and stared into the darkness until morning came.

索性坐在地板上，直勾勾地盯着黑夜，直到天亮。

The auto industry is not the only sector staring into the green unknown.

汽车行业并不是唯一一个盯着绿色未知的行业。

Pork slipped from the room as she remained staring moodily into the distance.

波克看见思嘉愣在那里瞪着眼睛出神，悄悄地便从房间里溜出来。

" You're a good storyteller, " I complimented him, still staring into the waves.

“你是个很棒的说故事的人。”我称赞他，依然盯着阵阵浪涛。