Wooden filing cabinets stood around the walls.

四周的墙边排着许多木头文件柜。

It's a school dance. Everybody stands around.

这是场学校舞会 所有人都傻站着。

The official estimate now stands around 2.5 thousand all five days on since the storm.

官方估测台风5天以来造成的死亡人数在2500左右。

Just stand around here all night?

就在这儿站一宿吗？

There is a newspaper stand around the corner.

在转角有个报摊。

Some of our kids stood around and laughed.

一些我们的孩子围观并且笑了.

He will stand around on set to watch people work.

而是在现场看大家工作。

And everyone stood around and clapped and applauded him.

所有人都会站在他周围，鼓掌并喝彩。

He did nothing but stand around. Shut up and watch.

他下来只到处看看。

I liked to do things, not stand around and watch.

我喜欢做事, 而不是站在一边看着。

Here's the people sort of standing around watching this execution.

这一幅画的是围观处决的人们。

You, who have never known your family, see them standing around you.

你从未见过你的家人，所以就看见他们站在你的周围。

So you just gonna stand around, watch me work all day?

所以你打算一整天站在边上看我干活吗？

The young ones stood around, watching.

小鹧鸪们站在旁边看着。

And above all, the army soldiers in helmets are standing around in clusters.

最主要的是，戴着头盔的士兵以小组形式驻守在街头。

A crowd of poor people stood around, waiting to receive bread and meat.

一群穷人站在附近，等着领取面包和肉。

Finally, it reached the point where I just stood around crying, Stan says.

“最后，我沦落到随地哭泣的地步。”斯坦说。

Look, if he's just gonna stand around, why make him go?

如果他只是去傻站着 为什么还要让他去？

They don't need to stand around all day resisting gravity like we do.

他们不用整天像我们一样， 需要对抗地心引力的站立。

But these guys were standing around digging ditches far, far south of the action.

但是这些人却在距离战场很远的南部挖战沟。