An alarm to stand out from the crowd.

那种警报声从众多声音中脱颖而出。

One sight stood out from all the others.

其中一个景观尤其突出。

Yeah, that’s right. A uniform makes people stand out from crowd.

说得对。制服能使人脱颖而出。

Other colleges are straining to stand out from their peers.

其他大学正努力从同行当中脱颖而出。

Why? Because I am unique; I stand out from the crowd.

为什么？因为我是独一无二的，因为我是与众不同的。

So your cover letter gives you a chance to stand out from the crowd.

所以你的求职信会让你有机会鹤立鸡群。

So to stand out from all the stans, the president is proposing a name-change.

所以，为了与其他国家区分，这位总统建议为国家更名。

These wonderful creatures did not stand out from their peers on IQ or personality tests.

这些很棒的人在智商或性格测试中并没有脱颖而出。

Barnaby Dixson, a psychologist, showed that women prefer men who stand out from the crowd.

心理学家巴纳比·迪克森表明，女性更喜欢与众不同的男性。

Putting such characteristics in a crime story makes the show stand out from its peers.

而能将这些特质融入犯罪故事中，使得该剧在同期作品中脱颖而出。

As ships sail across the waves, their wake stands out from the dark ocean waters.

轮船破浪行驶时，会在昏暗的海洋水域上留下鲜明的尾迹。

I'd describe it as staying in the mass market, but standing out from the rest.

我把它描述为保持在大众市场，但是得脱颖而出。

So a few things stand out from this report from the numbers we got this morning.

从今天早上的数据来看，这份报告中有几点引人注目。

Covered in steel-like armor, T. Rex's 3D vision ensures the reptile stands out from the background.

周身布满钢板一样的甲壳霸王龙的三维视角能让其从背景中凸显出来。

His face stood out from a sea of faces, all frozen in the same mask of shock.

他的脸格外醒目，虽然有无数张脸，组成了一片脸的汪洋，而且也全都呆若木鸡，面无表情。

The rabbit is covered with fur, which is made of short hairs that stand out from the skin.

兔子的身体也盖着一层毛皮, 长着突出在皮肤外面的短毛。

Mmm...so you see, you gotta make yourself stand out from a coupla hundred applications. Does that help any?

你得让自己在几百份申请里崭露头角。有帮到你吗？

There are many platforms out there nowadays, but for me, Cambly is one that stands out from the rest.

现在市面上有很多平台，但对我来说，Cambly 是一个与众不同的平台。

The Copper Scroll, however, stands out from the rest.

然而，铜卷轴却与众不同。

That collar definitely makes you stand out from the crown in a very debonair way.

那个领子绝对会让你以一种非常温文尔雅的方式从王冠中脱颖而出。