英语词汇“stand on my own feet”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

网站首页英汉词典

单词

stand on my own feet

释义

stand on my own feet

站起来zhàn qǐ lái rise to one's feet; stand up; come to one's feet; on one's feet; stand on one's feet
站起zhàn qǐ stand; to one's feet
自立zì lì independence, self-help, self-support, stand on one's own bottom, stand on one's own legs
站立着zhàn lì zhe on one's feet
独立dú lì stand alone; independence; independent; on one's own
安然脱险ān rán tuō xiǎn fall on one's feet, land on one's feet
起立发言qǐ lì fā yán get on one's feet; got on one's feet
踏上tà shàng set foot on; setting foot on; step; set foot; step on
站立zhàn lì arise; stand; at one's feet
走路zǒu lù on foot, walk
以己度人yǐ jǐ dù rén measure another's foot by one's own last, measure others' by one's own bushel
跪在人前guì zài rén qián fall on one's knees before sb.; kneel at sb.'s feet
主动地zhǔ dòng dì on one's own initiative; on one's own; forwardly; of one's own accord
徒步tú bù pedestrianism; torero; on foot; foot it
完全控制某人wán quán kòng zhì mǒu rén set one's foot on the neck of sb.
独处时dú chù shí be on one's own
踮diǎn stand on tiptoe
损害自己利益sǔn hài zì jǐ lì yì stand in one's own light
顿足dùn zú stamp one's feet
迟缓误事chí huǎn wù shì drag one's feet
站住脚跟zhàn zhù jiǎo gēn keep one's feet
重新站起zhòng xīn zhàn qǐ regain one's feet
猪蹄zhū tí pig's feet
靠自己kào zì jǐ on one's own account
凭我们自己píng wǒ men zì jǐ on our own

原声例句

喧哗与骚动

I can stand on my own feet; I dont need any man's mahogany desk to prop me up.

我能自立；我不需要任何男人的桃花心木办公桌来支撑我。

喧哗与骚动

Besides, like I say I guess I dont need any man's help to get along I can stand on my own feet like I always have.

此外，就像我说的，我想我不需要任何男人的帮助就可以相处，我可以像往常一样自立。

飘（原版）

I want to stand on my own feet for what I'm worth. What have I done with my life, up till now? It's time I made something of myself — or went down through my own fault.

到目前为止，我这一辈子都干了些什么呢？我得做出点成绩来，要不就彻底完了，不过这也是我自己的过错，我在你的牢笼里待的时间太长了。"

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。