Standing water has drowned crops and spawned pathogens.

积水淹没了庄稼，并滋生了病原菌。

Unlike other frogs, the horned marsupial frog does not spawn tadpoles in standing water.

与其他蛙类不同的是，这类青蛙不会在静水中产蝌蚪。

These nursery slopes are so steep, there is almost no standing water up here.

山崖过于陡峭，几乎没有任何积水。

It rains here for up to 250 days a year and standing water is everywhere.

这里一年之中多达250天在降雨，到处都是积水。

Concerned about an increase in the number of mosquitoes, the government also asked people to not leave standing water.

鉴于灾后蚊子数量越来越多，政府呼吁人们远离死水。

Yesterday, police said it was dangerous to travel because power lines were down and debris and standing water were blocking roads.

昨天，警方表示，由于电线杆倒塌，废墟和积水阻塞了道路，所以出行很危险。

Another common method is larviciding in which chemicals or biological larvicides are added to standing water to kill larvae, ” she aid.

另一个常见的办法是用杀幼虫剂，用化学品或生物杀幼虫剂添加到静水中来杀灭幼虫。”

People can also reduce the numbers of mosquitoes near their home by making sure there are no puddles of standing water nearby.

居住地不要靠近死水水坑，以便减少居住场所的蚊虫数量。

And be sure to remove any standing water where mosquitoes can breathe.

并确保清除蚊子可以呼吸的所有积水。

Up till now, mosquito control here has involved going door to door clearing standing water.

到目前为止，这里的蚊虫控制包括挨家挨户清理积水。

Police in Miami said power lines had come down in eighty percent of the city and large areas were covered by standing water.

迈阿密警方表示，全市80%的电线脱落，许多地区被积水覆盖。

And from the air, you can see the standing water, muddy roads and countless RVs, vans, trucks, and other vehicles parked and helpless.

从高空往下看去，可以看到一滩滩的死水、泥泞的道路还有数不清的房车、货车、卡车等其他车辆被困在原地却束手无策。

That is because in addition to bacteria from standing water, runoff from nearby gardens, chemicals, and other waste could be present, Goltz added.

戈尔茨补充称，那是因为除了来自积水的细菌外，上面还可能存在附近花园流走的东西、化学物质和其他废物。

There was a jug of water standing by the window, and Montanelli rose and fetched it.

窗边放着一壶水，蒙泰尼里起身去拿来。

Clean your gutters and your drains, reduce that standing water that mosquitoes love so much around our homes.

清理你的排水沟和下水道，减少蚊子非常喜欢我们家周围的积水。

So, larval source management is a method of controlling malaria that works by targeting those immature mosquito stages that are found in standing water.”

因此，幼虫源管理是通过杀灭静水中不成熟的幼虫来控制疟疾的办法。”

It didn't take long for them to find the cause of the standing water—a dam downstream from the site.

没过多久，他们就找到了积水的原因——工地下游的一座大坝。

Experts say standing water can weaken concrete and steel supports, leading to stability problems. But Alvarez said no one warned her of any danger.

专家表示，积水会削弱混凝土和钢支架，引发稳定性问题。但阿尔瓦雷斯说，没有人警告她有任何危险。

They were almost extinct by the 1800s so that meant fewer wetlands less standing water and what does that mean for the ecosystem?

到1800年代，它们几乎灭绝了，这意味着更少的湿地减少了积水，这对生态系统意味着什么？

Help controlling the mosquitoes, help testing both mosquitoes and people who may be infected with the Zika virus and help in getting rid of debris like old tires and standing water.

为了抑制蚊子数量，就要对蚊子及可能感染病毒的人群进行检测，而且需要处理如旧轮胎及死水等滋生蚊子的环境。