The alchemist was standing over him.

炼金术士就在他前面。

There were two men standing over him.

旁边站着两个人。

Ron was standing over him looking extremely frightened.

罗恩站在床前，好像吓坏了。

Qhorin Halfhand was standing over him. " How bad" ?

断掌科林站在琼恩身边。" 有多严重？"

" Explain yourself! " said Snape, who was standing over him, looking furious.

“自己解释！”斯内普站在他面前，怒不可遏。

The statements were in your home. You were standing over the body.

你家里有存款对帐单，你又在死者旁。

It was the sight of the huge animal that was standing over Sir Hugo.

而是站在雨果爵士身旁的一只形体硕大的畜生。

You sure you want her standing over your shoulder every minute with three babies?

你真想带着三个宝宝每时每刻听着她对你的挖苦吗？

There was a man standing over a dead body. The floor was covered with blood.

有一个人守着一具尸体。地板满是鲜血。

Snape was slumped forward in a chair and Dumbledore was standing over him, looking grim.

斯内普深陷在椅子里，邓 布利多站在一旁冷冷俯视着他。

I was standing over my mother's head, holding one of my father's dumb bells.

我站在我母亲的头顶上 手里拿着我父亲的一个哑铃。

OK, fellas. Let's take our seats. There's no point standing around all over the place.

但可能性不是很大。

Mrs. Weasley was still standing over Harry, her hand on his shoulder to prevent him from rising.

韦斯莱夫人仍然站在哈利面前，双手按住他的肩膀，不让他起身。

He went down pretty hard. Katherine was just standing over him with this look in her eye.

他重重地倒下了。凯瑟琳看着那男的，眼神可怕极了。

I opened my eyes and saw my teacher standing over me with an angry look in his face.

我睁开眼睛看到老师面有愠色的站在我身边。

Florentine artist like Donatello and Verrocchio depicted their own version of David, standing over Goliath's severed head.

多纳泰罗和维罗基奥等佛罗伦萨艺术家描绘了他们自己的大卫，都是站在歌利亚被砍下的头颅上。

It's really hard to block out certain things unless you're really standing over your child, Domoff said.

" 除非一直盯着孩子，否则有些事情真的很难去阻止。"

My brother passed away a few years ago and I remember standing over him, you know, at the wake.

我哥哥几年前去世了，但我记得站在他身旁的时候，在他的灵前。

" And some of them are standing guard over something, " said Ron, " They're always talking about guard duty."

“还有些人正在为什么事情站岗放哨，”罗恩说，“他们一直在谈论什么警卫任务。”

A tall woman was standing over him.

一个高个子女人站在他身边。