So, we say he's standing his ground.

因此，我们说他坚持自己的立场。

You'll be surprised how many extra sales you can make by just standing your ground.

当你足够坚定的时候，你多出来的销售量会让你自己都吃惊。

A herd of Pachyrhinosaurus would have been more than capable of standing their ground against a single Albertosaurus.

一群肿鼻角龙面对一头阿尔伯特龙，要捍卫它们的领地绰绰有余。

Well we did it, we're here. We are standing our ground. How long does a cup of coffee take?

我们办到了，我们在这儿，我们坚守我们的立场。一杯咖啡到底要煮多久？

We did it. We're here. We are standing our ground.

我们做到了，我们来到这里 挺立在我们的领地上。

As a result, they may start coming into the alley earlier or standing their ground longer.

结果，他们可能会开始更早地进入巷子或在原地停留更长时间。

That's why it's a treat to see Bill and Editta Sherman standing their ground...and being the last holdouts here of the Carnegie Studios.

这也就是为什么Bill和Editta Sherman在这件事上这么受关注他们是最后守在Carnegie工作室的人了。

Leaning over the edge of our narrow standing ground, I observed that the bottom of the hole was still invisible.

我靠在我们狭窄的站立地面的边缘，发现洞的底部仍然看不见。

It's all about faster, bigger, more, better, standing your ground, defending your unchanging opinions, confronting and clashing with the enemy, altering rather than adapting.

一切都是关于更快、更大、更多、更好的，坚持你的立场，捍卫你不变的观点，与敌人对抗和冲突，要改变而不是适应。

Yet, like most things with President Trump, he's standing his ground, as governments, companies and consumers scramble to see what's next.

然而，就像特朗普总统的大多数事情一样， 他坚持自己的立场，因为政府、公司和消费者争先恐后地想看看接下来会发生什么。

Now, these cons could be applicable in person too, especially for women who may struggle with standing their ground in a negotiation.

现在，这些缺点也适用于个人，特别是对于可能在谈判中难以站稳脚跟的女性。