Here's the people sort of standing around watching this execution.

这一幅画的是围观处决的人们。

You, who have never known your family, see them standing around you.

你从未见过你的家人，所以就看见他们站在你的周围。

And above all, the army soldiers in helmets are standing around in clusters.

最主要的是，戴着头盔的士兵以小组形式驻守在街头。

That public stance increases your standing in the eyes of many people around you.

这种公开表态会提高你在周围人心中的地位。

But these guys were standing around digging ditches far, far south of the action.

但是这些人却在距离战场很远的南部挖战沟。

Malpass also said he would work to improve the standing of women around the world.

马尔帕斯还曾说过自己会通过努力来提高全球女性的地位。

A big crowd of boys and girls was standing around, waiting to see the race.

一大群男孩女孩们站在周围等着观看比赛。

OK, fellas. Let's take our seats. There's no point standing around all over the place.

但可能性不是很大。

The whole class was standing around him, and Ron was kneeling next to him, looking terrified.

全班同学都站在周围，罗恩跪在他身边，看上去吓坏了。

See when you die and there's a crowd of people standing around your coffin, what will they say?

当你死时，一大堆人围绕着你的棺木，他们会说些什么？

I-I don't know why you guys are still sitting down here, standing around. Go upstairs! Pack!

不知道你们还留在这里干什么。赶紧上楼收拾行李去！

King Charles III and his siblings will be standing vigil around the flag-draped coffin on Friday evening.

周五晚上，国王查尔斯三世和他的兄弟姐妹将在覆盖着国旗的棺材周围守夜。

Some of the people standing around laughed when they heard this answer from the poorly dressed boy.

周围的一些人听到这个衣衫褴褛的男孩的回答时，都笑了。

When people do little more than standing around eating bananas and looking into holes in the ground all day.

现在，人们只会一边吃香蕉一边往地上的窟窿里看上一整天。

Why are you standing around? Go ahead and leave. And you are still telling us not to come to Manbij.

美军为何还在此地，离开这里，你们一直在告诉我们不要前往曼比季。

Three or four obvious Mexicans were standing around as well.

三四个明显的墨西哥人也站在周围。

You people standing around for, huh?

- 你们这些人站在那里，是吧？

Hey, what are we all standing around for?

都傻站着干什么？

Hey! What's with aII this standing around? !

嘿！闲站着干什么？

It's not a lot of standing around, it's movement all time.

不是很多站着，而是一直在运动。