I can ID her. - Well, I'm all ears.

我可以指认她 -我在听呢。

Oh, but when Phoebe has a problem, everyone's all ears!

菲比有问题时大家都认真倾听！

No, if there's another reason, Please, I'm all ears.

要是有别的原因。我愿闻其详。

I'm interested in what you have to say. I'm all ears.

我对你要说的话很感兴趣。我洗耳恭听。

I have no mouth, no nose, no eyes. I'm all ears.

我没有嘴，没有鼻子，没有眼睛。我洗耳恭听。

Now, Ned, we're all ears, I said. What have you to tell us?

尼德，我说，我们现在静听您的话了。您有什么好消息告诉我们吗？

Well, I hope you are all ears or very interested in hearing more expressions.

我希望你们能洗耳恭听(all ears)，我会讲更多短语的。

Now, I'd like to hear you say it. Come on. I am all ears. (Pause).

现在我想听你来说一遍。试试看。我听着呢。

There's another idiom we use, which is I'm all ears.

另一个习语是洗耳恭听。

I am all ears five minutes later, this I don't know why it took so long.

我很愿意听。五分钟后，我不知道为什么花了这么长时间。

If you have a suggestion for a YouTube video that you'd like me to make, I'm all ears.

如果你想让我制作一个 YouTube 视频，我洗耳恭听。

The boys and girls were all ears.

男孩女孩们都洗耳恭听。

" Forgive the furia franchese; I am all ears, " said Julien.

“请原谅法兰西的愤怒；我洗耳恭听，”于连说。

You know what? I'm all ears, Joyce.

乔伊斯 我听你的。

Talk to me. I'm all ears.

跟我说说 我听着。

" Be all ears" , and there are your ears.

“全神贯注”，还有你的耳朵。

Well, Orson tells me that the two of you were very close, and out of respect for that friendship, I'm all ears.

奥森说你们的关系非常亲密，出于对你们交情的尊重，我洗耳恭听。

He turned a deaf ear to her and never was all ears.

但他总是置若罔闻，从来没有专心倾听。

You want to cut a different deal with me? I'm all ears.

你想跟我签订另一种协议 我乐意听听。

Do you remember Mr. E said he was " all ears" , and I had that thing...?

你还记得 E 先生说他“洗耳恭听” ，而我有那件事. . . .