Stand clear of the closing doors, please.

请不要靠近正在关闭的门。

Rescue boat assisting no.1lifeboat standing clear of vessel now.

营救船正在帮助1号救生艇让开母船。

No.1 motor lifeboat assisting no.2 lifeboat standing clear of vessel now.

1号机动艇正在帮助2号救生艇让开母船。Part E：in-boat procedures艇内程序。

In New York it might be, stand clear of the closing doors.

在纽约，可能是这样，不要靠近紧闭的大门。

In New York, it might be standing clear of the closing doors.

在纽约，可能是这样，不要靠近紧闭的大门。

Now stand clear; for when I say 'three, ' down goes the wiper.

站远点儿。我数完一、二、三就往下扔锤子。

So in this moment, we must be crystal clear we stand with Israel, we stand with Israel.

因此此时此刻，我们必须明确地表明，我们与以色列站在一起，我们与以色列站在一起。

Wherever he went, people stood clear from him.

无论他去哪儿，人们都让开。

Stand clear of the closing doors.

关门请注意。

Stand clear of the doors, please.

【stand】请别靠近门。

This provision stood clear in the document; but judicial ingenuity had circumvented it in the age of Jacksonian Democracy.

该条款在文件中很明确；但在杰克逊民主时代， 司法的独创性绕过了它。

Then, the other day, in the light of intense excitement, suddenly the whole picture stood out clear before me.

然后，前几天，在强烈的兴奋之光中， 整个画面突然清晰地出现在我面前。

But the first two words stood out quite clear upon the page; and they were in English: " Dear Jim." The writing grew suddenly blurred and misty.

但是前两个词在页面上非常清晰；他们用英语写着：“亲爱的吉姆。”字迹突然变得模糊不清。

Yet I must have been different indeed from most boys. Few men remember much of their early life. My early days stand out as clear and plain as if they had been cut in gold.

不过，我一定有很多地方与大多数男孩不同。人们很少能清晰地记得幼年时的生活，而我童年的一切至今依然清晰如画。