So this is kind of a standardized form for how to leave a message on your phone.

所以这是一种关于如何在手机上留言的标准化表格。

Speech patterns that deviated from the written rules were considered corruptions, or signs of low social status, and many people who had grown up speaking in these ways were forced to adopt the standardized form.

而那些偏离了书面语语法的口语则被认为是错误的，或者是社会地位低下的表现，于是许多从小就按照这一规则说话的人被迫开始接受标准的语法规则。

This " holding company, " which has since become almost a standardized form of corporation control in this country, was the invention of Mr. Francis Lynde Stetson, one of America's greatest corporation lawyers.

这种“控股公司” 是美国最伟大的公司法律师之一弗朗西斯·林德·斯泰森先生的发明， 此后几乎成为美国公司控制的标准化形式。