This is why the European Union wants to tackle the e-waste problem at the source, by establishing one standard charging cable for all phones, which will stop Apple using its iPhone lightning connector in the bloc.

这就是为什么欧盟希望从源头上解决电子垃圾问题，为所有手机建立一条标准充电线，这将阻止苹果在欧盟范围内使用其 iPhone 的闪电接口。