In the English mint, a pound weight of standard silver bullion is coined into sixty-two shillings, containing, in the same manner, a pound weight of standard silver.

在英国铸币厂，一磅重的标准银块被铸造成六十二先令，以同样的方式包含一磅重的标准银。

Five shillings and twopence an ounce, therefore, is said to be the mint price of silver in England, or the quantity of silver coin which the mint gives in return for standard silver bullion.

因此，每盎司五先令二便士被认为是英格兰的银币铸币厂价格，或者铸币厂为换取标准银块而提供的银币数量。

Three pounds seventeen shillings and tenpence halfpenny an ounce, therefore, is said to be the mint price of gold in England, or the quantity of gold coin which the mint gives in return for standard gold bullion.

因此，每盎司三英镑十七先令十便士半便士被认为是英国黄金的造币厂价格，或者说是造币厂为换取标准金块而提供的金币数量。

The coinage, therefore, increases the value of a mark of standard gold bullion, by the difference between six hundred and seventy-one livres ten deniers and seven hundred and twenty livres, or by forty-eight livres nineteen sous and two deniers.

因此，铸币使标准金条马克的价值增加了​​ 671 里弗 10 旦和 720 里弗之间的差值，或 48 里弗 19 苏和 2 旦之间的差额。