Now you are a fool for helping.

而现在如果你帮助了别人你就是一个傻瓜。

Yes, I'll admit that I'm a fool for you.

我承认在你面前我是个傻子。

Basically, you can be a fool for anything that causes you to lose control or lose touch with reality.

总的来说，你可能成为任何让你失去理智，或者脱离现实的事物的傻瓜。

I'm a fool for a dead romance. Is this what it's like?

我是一个死去的浪漫的傻瓜。这就是它的样子吗？

However, the event showed me I was a fool for entertaining a sense even of surprise.

然而，这件事告诉我，我是一个傻瓜，即使是对惊喜也抱有一种感觉。

Confucious says the man who asks a question is a fool for a minute, the man who does not ask is a fool for life.

孔子说，问问题的人是一时的傻瓜，不问的人是一辈子的傻瓜。