" Why should'e complain? " burst out Fleur Delacour, stamping her foot.

“他为什么要抱怨？”芙蓉·德拉库尔忍不住问道，一边跺着脚。

He stamped his foot and the studio shook.

他跺了一下脚，整个演播室轰然摇晃。

Hey, so stamp your feet and say with me.

嘿，所以跺脚和我一起说。

Down below, the Slytherins were stamping their feet and jeering.

下面斯莱特林们又是跺脚又是嘲笑。

Performers rapidly stamp their feet and shake their tail feathers.

表演者迅速地跺着脚，抖动着尾羽。

Henry stamped his foot in anger when he heard the news.

亨利听到这消息后气得跺脚。

Ned stamped his foot. Brandishing an imaginary harpoon, his hands positively trembled.

尼德把脚乱跺，他的手挥动着一支空想的鱼叉，在那里颤抖。

Yeah, it's a cake. Hey, so stamp your feet and say with me.

是的，它是蛋糕。嘿，跺起你们的脚来跟我一起说。

Everyone agreed to this and off they went walking briskly and stamping their feet.

大家都赞成这主意，便上路了。他们一面轻快地走着，一面顿着脚。

He jerked his arms and stamped his feet in a kind of convulsive frenzy.

他跳着脚，狂怒得痉挛起来。

" Harry, Malfoy wasn't in Hogsmeade! " said Hermione, actually stamping her foot in frustration.

“哈利，马尔福不在霍格莫德村！”赫敏说，她无奈地跺着脚。

Now and then she stopped to stamp her right front foot on a daisy.

她时不时地停下来，用右前脚重重地踩在雏菊上。

Say it with me and stamp your feet! Come on, are you ready?

跟我一起说，然后跺跺脚! 来吧，准备好了吗?

We were out of our minds with delight. We cheered, we whistled. We stamped our feet.

我们高兴得发疯了。我们欢呼，我们吹口哨。我们跺着脚。

Mutt tries to bite his leg but Ove stamps his foot down so hard that it backs off.

雪地靴想咬他的腿，但欧维猛一跺脚，它只好退了回去。

What is it? It's yoghurt. Say it with me and stamp your feet! Come on, are you ready?

这是什么？这是酸奶。和我一起说，还要跺跺脚哦！来吧，你们准备好了吗？

" You two are so stupid! " she shouted, stamping her foot on the ground, tears splashing down her front.

“你们俩个真傻！”她大声喊道，一边使劲儿用脚跺着地面，眼泪扑簌簌地洒到胸前。

Oh! Ah! Monsters! Hey, if I pretend to be a monster and stamp my feet, maybe they won't see me.

哦! 啊! 怪物! 如果我装成怪物跺着脚，也许他们就看不到我了。

She stamped her foot on the ground.

她在地上跺了跺脚。

Arthur stamped his foot upon the ground.

亚瑟在地上跺了跺脚。