When he came out, he staggered in his walk, and was evidently pretty well on.

他出来的时候，已是步履蹒跚，显然他已醉得够劲了。

She was in bed recovering from a nervous spell, but sat up trembling when her husband staggered in.

他的妻子躺在床上，刚刚从紧张不安中恢复过来，当她看到丈夫步履蹒跚地走进房间时，又浑身战栗地坐了起来。

The two villains staggered back in utter amazement.

两个恶棍惊得连连后退。

Already Hay literally staggered in his tracks for weariness.

海伊已经累得步履蹒跚了。

At sight of him she staggered back in shocked and terrified surprise.

一看到他，她又惊又怕， 踉踉跄跄地后退了一步。

Suspecting the truth of the matter, however, he soon staggered up to me in a great rage.

然而， 他怀疑事情的真相，很快就勃然大怒地摇摇晃晃地向我走来。

A light burnt low on the landing, and by it I could see Mackenzie swaying and staggering in a silent tussle with some powerful adversary.

平台上有一盏微弱的灯，透过它我可以看到麦肯齐在与某个强大的对手无声地扭打中摇摇晃晃地摇摇晃晃。

The Lord has poured into them a spirit of dizziness; they make Egypt stagger in all that she does, as a drunkard staggers around in his vomit.

耶和华使乖谬的灵搀入埃及中间，首领使埃及一切所作的都有差错，好像醉酒之人呕吐的时候东倒西歪一样。

I had staggered in with two armfuls of clothing that I was bringing home for repair, the plastic covers sticking uncomfortably to my skin in the heat.

我抱了两抱回家修理的衣服，摇摇晃晃地走进去，塑料罩子在高温下贴在我的皮肤上不舒服。