She squeezed in her flames and shimmied after him.

小焰收敛起火焰，摇摇晃晃地跟在他后面。

She squeezed some bugs in her paws and ate them.

她用爪子抓了一些虫子，并把它们吃了。

And it's 3 hours, but there's so much squeezed in there.

虽然影片只有 3 个小时，但信息被塞个满满当当。

Ember yanked the key from the lock, and Wade squeezed in through the keyhole.

小焰猛地从锁里拔出钥匙，阿波从钥匙孔里挤了进去。

It has relentlessly squeezed their profit margins in recent years in search of efficiency.

近年来，为了追求效率，播音无情地挤压了供应商的利润率。

Uh...Here. Aah! Oop. Mind if we squeeze in here?

嗯 ...这里。啊！哦。介意我们挤一挤吗？

We can all squeeze in front.

我们大可一起挤在前面。

She squeezed his hand in parting and turned the full battery of her eyes upon him.

分手时她用力捏了捏他的手，同时用那双电火般的眼睛牢牢地盯住他。

He squeezed my shoulder in a friendly way when he passed me in the hall this afternoon.

今天下午，他在客厅里遇到了我，友好地捏了捏我的肩膀。

" Harry, m'boy! " boomed Slughorn, almost as soon as Harry and Luna had squeezed in through the door.

“哈利，我的孩子！”哈利和卢娜一挤进门，斯拉格霍恩便声如洪钟地叫道。

Squeeze in, Rob – the more the merrier!

往里挤，罗伯，人越多越欢乐！

If you can squeeze some numbers in even better.

如果能用些数字来体现会更好。

The ingredients were first turned into paste, and then squeezed out of a syringe in thin lines, forming layers.

先把这些原料制成糊状，然后用注射器挤出细线，构成蛋糕的层次。

" But how do they all squeeze in" ? cried Scarlett.

" 可是，他们这么多人怎么挤得下呀？" 思嘉大声问。"

Or squeezing in some time to journal after your workout.

或者在锻炼后抽点时间写日记也更适合你。

So, what? Killer just wanted to squeeze in some torture first?

为什么，凶手只是想先折磨他一下吗？

Now I want you to squeeze it in even beats, okay?

现在你试试有节拍地帮助他呼吸，好吗？

We use Caleb's compression algorithm to squeeze it all in.

我们使用迦勒的压缩算法把它挤进去。

Any chance I could squeeze in there with you, Manny, old pal?

呃，我能不能进来跟你一块挤一挤，蛮尼德，老伙计？

I'd love to squeeze in a trip to the Great Wall.

我想挤出时间去游览长城。