We go back to square one.

我们回到起点。

So now we're back to square one.

是哪个人跟他到这里的呢。

Well firstly, you're never back at square one again.

首先，你永远不会再回到原点。

So now I have to go back to square one.

所以，现在我必须要从头来过了。

If not, you may find yourself going back to square one.

如果不那样的话，你也许会发现自己回到原地（back to square one）。

It looked like a glass jar, one of those square ones with a screw top.

这东西看起来像个玻璃罐，就是那种方形的，上面有旋盖的那种。

The expression back to square one could have come from the game Hopscotch.

“back to square one”可能源于跳房子游戏。

Back to square one, I guess… In this dialogue, you heard several idioms.

我觉得可能要从头再来吧… … 在这个对话里，你听到了几个习语。

A quick fix that takes you back to square one gets you nothing.

迅速回到原点的解决办法没什么意义。

They can't go back to square one because things have changed. Time has moved on.

他们不能回到原点，因为情况发生了变化。时间荏苒。

If you go back to square one, it means you have to start over on something.

当你go back to square one时，意思就是你要重新开始做某事了。

Hey, I'll be all right. I mean it's not like I'm starting from square one.

不要紧的，我又不是要从头开始。

Okay, but what happens when the trip's over? Won't we just be at square one again?

好啊，但旅游回来后呢？我们不是又要面临相同的处境吗？

Now here I am in my 30s, I'm back at square one. And, frankly, it's frightening.

但现在我都30多岁了，却又要从头开始。老实说，我有些害怕。

And we don't need to start at square one because we could still use modern high-yield crops.

而且我们并不需要从头开始，因为我们还是可以使用现代的高产作物。

In this game, you begin on square one and win by climbing the ladders to the last square.

在这个游戏中，你从方格1（起点）开始出发，沿着梯子爬到最后一个方格就赢了。

So, if you go back to square one, you are going back to the beginning of something.

因此，当你从头来过时，你就要回到某事的起点了。

And, he and the woman are back to square one. They are back to where they started – being friends.

而且他和那个女人回到原点，他们回到了最初的起点——成为朋友。

For the third meaning, there were two phrases: 'go back to the drawing board' and 'back to square one'.

“go back to the drawing board”以及“back tosquare one”。

Unfortunately, I think that means two and a half months into this project, I need to start from square one.

不幸的是， 我认为这意味着这个项目进行了两个半月，我需要从第一个开始。