What if they're all very spread apart?

如果它们彼此区别很大呢？

Step 11, spread the folds apart to create a diamond shape.

第十一步，将褶皱分开，形成菱形。

As the blob heats up, the molecules spread apart, lowering its density.

当蜡滴加热时，分子会散开，降低其密度。

Mountains mostly happen where neighboring plates are bumping, grinding, or spreading apart.

山脉大多形成于邻近板块碰撞、磨碎或分开的地方。

But with a little bit of heat, the vortices spread apart over the surface.

但只要稍微加热，涡旋就会在表面散开。

And what keeps it from spreading apart are sources of gravity, like stars and planets.

阻止它扩散的是重力的来源，比如恒星和行星。

I have to spread my fingers very far apart to play this song on the piano.

我必须将手指张得很开，才能在钢琴上弹这首曲子。

Air-holes formed, fissures sprang and spread apart, while thin sections of ice fell through bodily into the river.

冰面出现孔洞，裂缝四散迸开，薄冰一块块坠入河中。

The way that they're spread apart is very accurate.

它们分开的方式非常准确。

From this position jump up, spreading your legs to about shoulder-width apart and stretching your arms out and over your head.

然后起跳，双脚保持与肩同宽的距离，同时把手臂举过头顶。

He spread his legs apart, pushing the walls farther to the sides.

他分开双腿，将墙壁推向两侧。

So think about what this is doing to our politics, as the haves and have-nots spread further and further apart.

所以想一想这对我们的政治有什么影响，因为富人和穷人的差距越来越大。

Instead of talking about the central tendency, we'll talk about how spread apart things are away from the central tendency.

我们不讨论集中趋势，而是讨论事物如何远离集中趋势。

The shadows of leaves fall upon their arms, as they spread the branches apart, but their shoulders are in the sun.

当他们分开树枝时，树叶的影子落在他们的手臂上，但他们的肩膀在阳光下。

But in our second try, the weight of the stack pushed down on three cups that were spread apart, instead of one.

但在我们的第二次尝试中，堆叠的重量压在三个分开的杯子上， 而不是一个。

Snakes spread their tongue tips apart near the ground and whip them up and down in the air, sending odor molecules back into their vomeronasal organs.

蛇在靠近地面的时候张开舌尖，在空中上下摆动，将气味分子送回鼻器官。

Wind turbines need to be spread out— sometimes half a kilometer apart— so that the turbulence from one turbine doesn't reduce the efficiency of the others.

风力涡轮机需要分散开来——有时相隔半公里——这样一台涡轮机产生的湍流就不会降低其他涡轮机的效率。

" Blades" ! Yoren shouted. " Spread apart, defend the wall wherever they hit. Koss, Urreg, hold the postern. Lommy, pull that spear out of Woth and get up where he was" .

" 拿武器！" 尤伦大喊，" 大家散开！护住各段城墙！寇斯、乌瑞格，你们去守侧门。罗米，把渥斯身上的枪拔出来，接替他的位子！"

And the particles in a gas experience intermolecular forces, too, it's just that the forces are far weaker than in the condensed states, so they allow them to spread much further apart and interact very little.

气体中的粒子也会受到分子间作用力，只是这种作用力比凝聚态的要弱得多，所以它们可以分散得更远， 相互作用也很小。

But with the sphenodontians almost totally gone, there was an explosion in lizard diversity, with the number of species increasing exponentially -- a phenomenon that may be tied to different populations becoming isolated as the continents kept spreading apart.

但随着脊椎动物几乎完全消失，蜥蜴的多样性出现了爆炸式增长，物种数量呈指数级增长——这种现象可能与不同种群随着大陆不断分散而变得孤立有关。