And we'll see if you can spot some patterns.

我们来看看你是否能发现一些规律。

That whether we can identify individual whale sharks by their spot patterns.

他们设想，是否能通过其身上的斑点图案来识别出鲸鲨个体。

And then we'd see instead of a spotted pattern, a stripy pattern.

然后我们看到的不是斑点图案，而是条纹图案。

These, they hope, will spot patterns and draw inferences about where to sink new mines.

他们希望能够找到固定模式，并推断出在哪里挖新矿。

Like many good detectives, the algorithm can spot patterns and make connections between the clues.

就像许多优秀的侦探一样，该算法能够发现规律，并在线索之间建立联系。

But if they have lots of people's genomes, they can compare them and spot patterns.

但如果研究人员有很多人的基因组，他们就能加以比对，并发现规律。

Not that those spot patterns really help wildlife biologists identify their study subjects in real time.

但并不是说这些斑纹图案能帮助野生动物生物学家立刻识别出他们的研究对象。

That makes it harder to spot the broad pattern as concern grows over France's sluggish economy and ineffectual government.

随着人们对法国的疲软经济和无效政府愈发担忧，以上因素使人们更难摸清其经济的总体局势。

Why don't you go through it and see if you can spot any patterns or anomalies. Yep, I'm on it.

你何不过一遍这些数据，看能否发现有任何规律或异常呢，好的，我这就去。

Magical thinking is driven by spotting patterns and creating connections.

神奇的思维是由发现模式和建立联系驱动的。

They're designed to be such that you have to at least be good at spotting novel patterns.

它们的设计目的是让你至少能够善于发现新奇的模式。

These equations that produce spotted patterns like cheetahs, the exact same equations can also produce stripy patterns or even a combination of the two.

这些方程产生像猎豹一样的斑点图案，完全相同的方程也可以产生条纹图案，甚至两者的组合。

) Boltzmann machines can be used to create systems that learn in an unsupervised manner, spotting patterns in data without having to be explicitly taught.

）玻尔兹曼机可用于创建以无监督方式学习的系统，无需明确教授即可发现数据中的模式。

The researchers chose five pairs of species… and looked to see if they could spot a signature pattern of gene activity that was shared only by animals that were monogamous.

5 亿年的进化， 当这些鱼、鸟和青蛙和我们拥有最后的共同祖先。 ” 研究人员选择了五对物种… … 看看他们是否能发现只有一夫一妻制的动物才有的基因活动特征模式。

Employers of all kinds prize people with the skills to capture and analyse enormous amounts of information, to spot patterns in the data and to turn them into useful insights.

各类雇主都看重具有捕获和分析大量信息的技能的人，发现数据中的模式并将其转化为有用的见解。

One, I hope my story helped you to start to reflect and realize what kinds of blind spot patterns you might have that come from your mom and your dad in your early childhood.

第一，我希望我的故事能帮助你开始反思和意识到在你的童年早期， 你可能有什么样的盲点模式来自你的父母。