So have you spoken to somebody who has spoken to her?

那你跟小女孩身边的人通过话了吗？

Have you spoken to him about it?

你有没有和他说过这件事？

'Speak when you're spoken to! ' the Red Queen said.

“有人跟你讲话，你才讲，”红方王后说。

I know. He hasn't spoken to anyone.

我知道 听说他还没跟任何人说过话呢。

So I see you've spoken to Mother.

我猜你和我妈妈谈过了。

Has anyone spoken to you about limb-sparing surgery?

有人跟你说过有关保肢手术的事吗？

Have you spoken to the police?

你知会警方了吗？

Anyway, um, Lewis hasn't spoken to me since.

从此 路易斯再没理过我。

Have you spoken to the man who was late?

你和迟到的那个人谈了吗？

Have you spoken to anybody else about this case?

你跟别人提起过这案子吗?

I haven't spoken to her since that night.

那晚之后 我就没和她说过话了。

I've spoken to a number of foreign Games participants.

我和一些外国的奥运会参与者谈过。

Now you've spoken directly to dreamers from the stage.

现在你已经直接和舞台上的梦想家们对话了。

If you hadn't spoken to me, we should have travelled in complete silence.

如果你不跟我说话，我们的旅程会相当安静。

Maybe write a friend you haven't spoken to in a while.

也许写个信给很久没说过话的朋友。

No legitimate company will hire you without having first spoken to you.

任何一家正当的公司都不会在没有事先和你面谈过的情况下录用你。

Um...she hasn't spoken to any townspeople.

嗯...她没和其他城里人说过话？

Analysts I've spoken to say this is a bit different.

接受我采访的分析人士表示，这次情况有些不同。

How has that happened, I've hardly spoken to anyone today.

怎么回事，我今天几乎没跟人说话。

You know, I haven't spoken to him in 10 years...

我们10年没联络。