It's possible Merian used a magnifying glass to capture the detail of the split tongues of sphinx moths depicted in the painting.

梅里安可能使用放大镜捕捉到了画中所描绘的狮身人面像蛾分裂舌头的细节。