Some of their allies seemed to be splitting off on the fringes.

看起来他们的一些盟友处于分裂边缘。

The cop that was held hostage in Utah has Burrows splitting off...

犹他州被挟持的警察说 柏劳丢下其他人离开时。

It says 90 percent of those who voted in a controversial referendum on Sunday were in favor of splitting off from Spain.

该政府表示，在周日举行的备受争议的独立公投中，参加投票的选民中有90%支持从西班牙独立。

To strengthen the brotherhood of free Western nations. - Oh, really? We went in to screw the French by splitting them off from the German.

加强自由西方国家之间的兄弟情谊。 - 哦，是吗？我们加入欧洲是为了把法国人从德国人那里分裂出来，把他们搞垮。

If a rover delivers hard proof, however, upcoming human lunar missions could then extract the ice, possibly splitting off its hydrogen atoms to make rocket fuel.

然而， 如果月球车能够提供确凿的证据，即将到来的人类月球任务就可以提取冰，并可能分离出它的氢原子来制造火箭燃料。

Sea scorpions would soon come to be defined by how they these appendages adapted, splitting off into two distinct suborders with two very different evolutionary strategies.

海蝎子很快就会根据这些附肢如何适应来定义，分为两个截然不同的亚目， 具有两种截然不同的进化策略。

And then you can practice it that way splitting off the N, make sure you're not going down, and mixing the two into a nasal diphthong sound. Down, down, shoot down.

然后你可以用这种方式练习它， 将 N 分开， 确保你不会下降，然后将两者混合成鼻音双元音。 向下，向下，击落。