He was deadly pale, and he felt the room spinning round him.

他的脸色苍白得要命，他觉得屋子在眼前旋转着。

She's spinning one of Mr. John's doughnuts round and round on her finger like it's a Hula-Hoop.

她把约翰先生的一个甜甜圈在手指上转了一圈又一圈，就像转呼啦圈一样。

But he had no sooner touched the old gentleman's collar than away he went spinning round and round till he fell into the corner.

他还没来得及抓住他的脖领，他就旋转起来直到摔在了角落里。

Now, by reason of this timely spinning round the boat upon its axis, its bow, by anticipation, was made to face the whale's head while yet under water.

现在，由于把小艇以艇尾为轴及时地一旋，艇首便像预期的那样，正好朝向了大鲸还隐在水下的脑袋。

He had two big wheels, and one little one, all over teeth, spinning round and round like the wheels in a thrashing-machine; and Tom stood and stared at him, to see what he was going to make with his machinery.

他有两个大轮子， 一个小轮子， 满是牙齿，像打谷机的轮子一样不停地转。 汤姆站在那里盯着他看， 看他要用他的机器做什么。