After a good quarter or two, you spin it off?

在经历一个或两个旺季之后 你就可以使其分拆了吗？

Any small amount of spin it had got ramped up as it collapsed.

微小的旋转趋势随着它的坍缩被放大。

The monkey spun it around and then struck a huge boulder.

悟空四下舞动着金箍棒，打在了一块巨大的石头上。

Amy, my head is spinning! It must be a touch of the sun.

艾米，我头好晕！一定是有点中暑了。

We're going to take some blood and let's just spin it.

我们会取一些血然后快速旋转它。

We run the willow wool through here and the wheel spins it into thread.

让杨柳毛从这里传过去，纺车会把它纺成线。

It's noise-canceling technology. Give it a spin. It's got. . - Sweetie, focus, now.

这是消除外界杂音的技术。你来试试？-亲爱的，专注。

And when a round object spins, it bulges perpendicular to the axis of rotation.

当一个圆形的东西转动，会让垂直转轴的部分凸起。

But it was, there was absolutely no wheel spin. It was a little bit boggy.

但是完全没有轮胎打滑。它有一点沉闷。

But if I was left-handed, now, I'm spinning it this way and it's gonna bite.

但是如果我是左撇子，现在，我这样旋转的话它会吃水。

However you wanna spin it is fine, okay? I just want out. I just want out!

你怎么想都可以，行了吧？我只想出去！我只想出去！

I just have to spin it as if it's something I did in your best interest.

我得变个说法，说成我这么做是为你好就行了。

He looked down, stealing my bottle lid and then spinning it on its side between his fingers.

他垂下眼帘，侵占了我的瓶盖，在手里把玩着。瓶盖在他修长的手指之间飞快地旋转着。

You can spin it in the exact same way and this is in part because of its shape.

你可以以完全相同的方式旋转它，这部分是因为它的形状（有相应的条件）。

This happens because the toxic person will spin it back on you, blame you and will not be accountable.

这是因为这些人会反过来责备你，并且毫不负责。

If you throw a football without it spinning, it would follow a similar trajectory, but it wouldn't tip over.

如果你扔一个不旋转的足球，它会遵循类似的轨迹，但不会翻倒。

Take a chicken's foot, tie it with red string, spin it over your head three times, then burn it.

拿一只小鸡爪，系上红绳子，在你脑袋上旋转三次，然后烧掉它。

Now let's look at what iTV gives us. Let's spin it around, look at the connectors in the back.

现在让我们看一下iTV给我们带来了什么。我们先把它转过去，看看后面的连接器。

So try spinning it the other way.

因此， 请尝试以另一种方式旋转它。

You can spin it that way, too.

你也可以这样旋转。