Outside Anita and Rune's house he picks up a cigarette butt.

在安妮塔和鲁尼的家门口，他捡起一截烟头。

So, tossing a cigarette butt into one of those would not be good.

所以，扔一个烟头会酿成大祸。

Ove nods and looks at the remains of a cigarette butt, frozen into the crack between two paving stones.

欧维点点头，瞪着冻在两块地砖之间的一小截烟蒂。

Nothing but a cigarette butt that anybody might have smoked.

除了一个任何人都可能抽过的烟头， 什么都没有。

Um, Bert, is this rum supposed to have a cigarette butt in it?

波特 这瓶朗姆酒里面有烟屁股是正常的吗？

Now, that's not to say that climate change started the fires, but it did create conditions to make it more likely to ignite and spread, whether that be from a cigarette butt, arson or lightning strikes.

这并不是说气候变化引发了火灾，但它确实创造了条件，使其更有可能点燃和蔓延，无论这个诱因是烟头、纵火还是雷击。