It continues on into the bay for many more kilometers.

它继续向海湾中延伸了许多公里。

When the pack is baying for blood...Isn't that right, Minister?

当猎犬吠叫着要喝血...对吗，大臣？

I'll let you know when I find a bay for the drive.

我查出硬盘接口就通知你。

The armed robber held police at bay for about 9 hours before they caught him.

劫犯在被逮捕前与警察对峙了9小时。

So the Mozambican government has been planning to build a bridge across the bay for a long time.

所以莫桑比克政府策划修一座桥。”

Are we not reduced to members of the mob, baying for blood and action and spectacle and sensation?

“我们是不是也沦为了那些暴民追求着鲜血、打斗、奇观和感官刺激呢？”

But the ship had trouble and was forced to return to the bay for repairs.

但是这艘船出了问题，被迫返回海湾进行维修。

Usually the men returned when they saw that hunger at home would be held at bay for a few months longer.

他们只要家里还能有一顿没一顿地再挨上几个月，也就会勉强回去。

Or so he thought, until Blackbird left the land behind and struck east across the bay for the shores of Skagos.

至少他自己这么觉得，直到黑鸟号远离陆地，向东直穿海湾，朝斯卡格斯岛前进。

In general, foods with more protein, fiber, and water tend to keep hunger at bay for longer.

一般来说，含有更多蛋白质、纤维和水的食物往往能更长时间地抑制饥饿感。

Babbitty fled from the bush, and the Brigade of Witch-Hunters set off in pursuit, unleashing their hounds, who bayed for Babbitty's blood.

巴比蒂从灌木丛中逃了出来，女巫追捕小分队立刻追了上去。他们放开那些猎狗，猎狗吠叫着追寻巴比蒂的气味。

Luckily, that's kept the long ears at bay for Westminster watchers like us this week amid this explosive row over the Covid inquiry and what evidence exactly the government must disclose to it.

幸运的是，本周，在围绕 Covid 调查以及政府必须向其披露哪些证据的爆炸性争论中， 这让像我们这样的威斯敏斯特观察家们保持了警惕。

Alerted to their imminent approach, Hamilton managed to hold the mob at bay for several minutes to allow Cooper to escape out of his window and onto a ship which carried him to England.

汉密尔顿意识到他们即将逼近，他设法将暴徒拒之门外几分钟，让库珀从窗户逃走，登上一艘载着他前往英国的船。