No one has betrayed you, and there has been no spy upon your proceedings.

没有人背叛过你， 也没有人监视过你的行动。

To be sure, I did very wrong in being a Spy upon you, that I cannot deny; But Lord!

可以肯定的是， 我做你的间谍是非常错误的， 我不能否认； 但是主啊！

" Master wants me to follow the youngest of the Malfoys? " croaked Kreacher. " Master wants me to spy upon the pure-blood great-nephew of my old mistress? "

“主人要我跟踪马尔福家最小的公子？”克利切嘶声道，“主人要我监视我旧主人的纯血统外孙？”

" Why are you following me" ? she demanded of the boy. " Were you told to spy upon me? Do you belong to Varys, or the queen" ?

" 你为何跟着我？" 她问那男孩，" 有人指派你暗中监视？你是瓦里斯还是太后的人？"

He saw her, for days together, spying upon her husband, creeping along the walls, one with the darkness, undistinguishable and unseen in her shadowy disguise.

他看到她，一连几天，在暗中窥探她的丈夫，沿着墙壁爬行，与黑暗融为一体，在她阴暗的伪装下无法辨认，也看不见。

One saw the last vestiges of an old education, worth studying if one would; but it was not that which Adams sought; rather, he came out to spy upon the land of the future.

人们看到了古老教育的最后痕迹，如果愿意的话，值得研究；但这不是亚当斯所寻求的；相反，他是出来窥探未来之地的。

Blinkie, however, was so enraged at Pon and Trot that she hobbled on in the direction they had taken, fully determined to catch them, in time, and to punish them terribly for spying upon her witchcraft.

然而，布林奇对庞和特洛特非常生气，她一瘸一拐地朝他们走的方向走去，下定决心要及时抓住他们，并严厉惩罚他们窥探她的巫术。

Moreover, as we were both convinced that the hollows of the links were alive with hidden spies upon our movements, we hoped that our appearance with the box might lead to a parley, and, perhaps, a compromise.

此外，由于我们都相信链环的空隙中隐藏着间谍，正在监视我们的行动，我们希望我们与盒子的出现可能会导致谈判，也许是妥协。