The boy, not knowing the duke, bawled out to him, Hello, man! come here and help me with this beast.

男孩不认识公爵，就向他喊道，“你好！请过来帮帮我牵这头牛吧。”

Ostrodumov bawled out in his turn.

轮到奥斯特罗杜莫夫大喊大叫了。

I just remember sitting there and trying not to bawl my eyes out.

我只记得我坐在那里，努力不让自己的眼睛哭出来。

His wife bawled her eyes out.

他的老婆哭的死去活来。

Suddenly he bawled out in a loud voice: 'This is the truth!

忽然大声叫道：‘这是真的！

That is the teaching that is bawled out day by day from between those yellow covers.

这就是那些黄色封面之间日复一日地大喊大叫的教义。

And that sort of numbness shifted into loneliness and sadness, and I bawled my eyes out, right?

那种麻木变成了孤独和悲伤，我哭得眼睛都睁不开了， 对吧？

With that, an old fellow in the wagon, who was buried up under an old hat, bawled out, Why do you frighten my horse?

马车里坐着一名老者，整个脸几乎都掩藏在一顶旧礼帽下。这样一来，他高声斥责道, 你们为什么吓唬我的马？

If he loved me, he would not have let me sit outside of his loft bawling my eyes out for hours.

如果他爱我 就不会让我在他阁楼外面大哭大闹几个小时。

" We beseech your Majesty..." said Glozelle, but Miraz had flung out of the tent and they could hear him bawling out his acceptance to Edmund.

“我们为陛下的安全深表......”哥洛的话还没有说完，弥若兹早已疾步走出帐篷。他们听到他大声对爱德蒙宣布应战的决定。