" You can't ignore that type of spending power" .

" 你不能忽视这种投入带来的力量。"

Even the employers' federation has warned of pensioners' lost spending power.

即使雇主联合会已经警告过已经丧失消费能力的养老金领取者。

This has further strained people's spending power and capacity to relocate.

这进一步削弱了人们的消费能力和迁居能力。

It is not easy to find an old-fashioned tea house that suits the ordinary people's spending power either.

普通人去的起的那种老茶馆再也难找到了。

Today perhaps 17% of India's population has half of its spending power, according to the Asian Development Bank.

亚洲发展银行称，可能如今印度17%的人口就掌握了全国一半的消费力。

Brisk inflation is eroding workers' spending power, government support for families and businesses is fading, and households report pessimistic outlooks.

严重的通货膨胀正在侵蚀工人的消费能力，政府对家庭和企业的支持正在减弱，家庭对前景的看法也很悲观。

Wage growth has been stronger for those on lower incomes, the group most vulnerable to a reduction in real spending power.

低收入人群的工资增长更为强劲，这是最容易受到实际购买力下降影响的群体。

The organization says the fall comes in response to rising interest rates that have dented consumer spending power in the US, Europe and Asia.

该组织表示，这种下降是对利率上升的反应，利率上升削弱了美国、欧洲和亚洲的消费者购买力。

The increase is a boon for the kingdom and the crown prince's spending power as people around the world pay higher prices at the pump.

随着世界各地的人们支付更高的油价，油价的上涨对沙特和王储的消费能力都是一种利好。

BNPL can give more spending power to people who may not have access to credit or have credit built up, but that can be an issue.

先买后付可以为那些可能无法获得信贷或已经建立信用的人提供更多的消费能力，但这可能是一个问题。

We had a tremendous amount of financial aid from the government that helped people get through, but that has created a lot of spending power.

我们从政府那里获得了大量财政援助， 帮助人们渡过难关，但这也创造了巨大的消费能力。

My citizens have more spending power when they travel abroad and as a country we have more buying power when I want to import goods.

当我的公民出国旅行时， 他们有更多的购买力，而当我想进口商品时， 作为一个国家，我们有更多的购买力。

It is remarkable in the face of the cost and the price pressures that consumers are still finding a way to increase their spending power the economy, drive economic activity.

面对成本和价格的压力，消费者仍然能找到方法来增加他们的消费能力，促进经济，这一点非常了不起。

And again, I think that the really pronounced falls in energy prices are helping that because of course it leaves more spending power with people, more demand in the economy.

再一次，我认为能源价格的真正显着下跌正在帮助实现这一目标， 因为它当然会给人们留下更多的消费能力，在经济中有更多的需求。

Well, apart from the hit to my spending power, when I get to go back and visit my family in the UK, it's not great for people who have to buy things overseas.

嗯，除了我的消费能力受到打击之外，当我回英国探望我的家人时，这对于那些必须在海外买东西的人来说并不是一件好事。