He sped off, with Hagrid and Fang galloping behind him.

他撒腿就跑，海格和牙牙跟在后面。

Harry knew now where to go. He sped off, with Hagrid and Fang galloping behind him.

哈利在不断摇晃的走廊中尽力向前跑着，牙牙跟在他身后。

As the animal control truck sped off with Romeow held prisoner inside, everyone scrambled out of the park.

当动物控制卡车加速了与Romeow内关押，大家炒走出公园。

She rose out of it with a loud angry screech and sped off towards the castle without a backward look.

它飞出来，愤怒地高叫一声，头也不回地朝城堡飞去。

Ronnie sped off, with his brother’s car following close behind.

【close】罗尼疾驰而去，他弟弟的车紧随其后。

He jammed his foot on the accelerator and the car sped off.

【jam】他使劲踩下油门，汽车飞驰而去。

I only drink coffee when I want to speed off of a cliff and crash and burn.

我只在我想冲下悬崖然后撞毁时才喝咖啡。

Madam Hooch's back was turned, and though Gryffindors below shouted in anger, by the time she looked around, Harper had already sped off.

霍琦夫人转过身来，正当她四处查看的时候，在格兰芬多愤怒的吼叫声中，Harper早就加速离开了。

Hagrid pulled out the pink umbrella again, tapped it twice on the side of the boat, and they sped off toward land.

海格抽出他那把粉红色的伞，敲了两下船帮，他们就飞快地向岸边驶去了。

Hedwig's cage flew through the air and burst open; she rose out of it with an angry screech and sped off toward the castle without a backward look.

海德薇的笼子飞到空中，笼门开了，它飞出来，愤怒地高叫一声，头也不回地朝城堡飞去。

Hedwig’s cage flew through the air and burst open; she rose out of it with an angry screech and sped off toward the castle without a backward look.

海德薇的笼子飞到空中，笼门开了，它飞出来，愤怒地高叫一声，头也不回地朝城堡飞去。

A friend of mine and I, we approached a man sleeping in his car, pulled out a gun, demanded the keys to his car and sped off.

我和我的一个朋友， 我们走近一个睡在车里的男人，掏出一把枪， 索要他的车钥匙， 然后飞奔而去。

It's unclear exactly how many were seized, but some survivors say at least 50 people were taken away, some were forced onto motor boats then sped off across the lake into Chad.

目前还不清楚多少人被绑架，但是一些幸存者表示，至少50人被带走，一些人被迫登上轮船，加速穿越湖泊进入乍得境内。

Now when Rashi Rice has been given the ball things happen. He's also he's extremely fast north and south. So they've put putting him into a position where he can show that speed off.

现在，当拉希·赖斯拿到球时，事情就会发生。他的南北移动速度也非常快。所以他们把他放在了一个可以展示速度的位置。