Now, in my mind this ritual has two specific components.

在我看来，这个仪式有两个特定的组成部分。

That observation prompted research on whether any specific components in breast milk could be conferring this protection.

这一观察结果促使人们研究母乳中的特定成分是否可以提供这种保护。